eftertankens kranka blekhet korsord – Korsordsvar och Djupgående Förklaringar

Här finner du alla svar och lösningar för korsordsfrågan "eftertankens kranka blekhet". Vi har sammanställt alla tänkbara svar, sorterat efter längd, för att du snabbt och enkelt ska kunna lösa ditt korsord.

Svar för "eftertankens kranka blekhet korsord" efter antal bokstäver

Nedan presenteras alla möjliga svar på ledtråden, grupperade efter antal bokstäver. Varje svar följs av en kort förklaring för att hjälpa dig förstå kopplingen till uttrycket.

5 Bokstäver

ÅNGER: En känsla av ånger eller bedrövelse som kommer efter en handling, vilket passar uttryckets innebörd om negativ eftertanke.

6 Bokstäver

TVIVEL: Ett tillstånd av osäkerhet eller obeslutsamhet, vilket ofta är resultatet av överdriven eftertanke som lamslår handlingskraften.

TVEKAN: En synonym till tvivel, som beskriver handlingen att vackla eller vara osäker, vilket är kärnan i citatets betydelse.

7 Bokstäver

GRUBBEL: Att djupt och oroligt tänka på något, vilket kan leda till den 'kranka blekhet' som citatet beskriver.

13 Bokstäver

OBESLUTSMAHET: Oförmågan att fatta beslut, vilket är en direkt konsekvens av att handlingskraften försvagats av för mycket eftertanke.

Fördjupning: Ursprunget till "Eftertankens Kranka Blekhet"

Denna välkända fras är inte ett modernt påfund, utan har sitt ursprung i världslitteraturens kanske mest berömda pjäs: William Shakespeares "Hamlet", skriven runt år 1600. Frasen är en del av den klassiska svenska översättningen av Hamlets berömda monolog som inleds med "Att vara eller icke vara...".

I originalet på engelska lyder raden "And thus the native hue of resolution / Is sicklied o'er with the pale cast of thought". I Carl August Hagbergs svenska översättning från 1800-talet blev detta "och eftertankens kranka blekhet stör / så dådlustens friska, purpurröda färg". Citatet illustrerar en central tematik i pjäsen: hur tänkande och grubblande kan leda till handlingsförlamning och förlust av beslutsamhet.

Betydelse i modern tid

Idag används uttrycket för att beskriva situationer där en person tänker för mycket istället för att agera. Den "kranka blekheten" är en metafor för den livlöshet och brist på energi som kan följa av överanalys och tvivel. I korsordssammanhang söker man därför ett ord som fångar denna känsla av obeslutsamhet, ånger eller tvivel.

Tips för att Lösa Korsord med Kända Citat och Uttryck

Ledtrådar baserade på citat kan vara kluriga. Här är några strategier som kan hjälpa dig:

För mer djupgående strategier, besök vår sida om allmänna korsordsstrategier.

Vanliga Frågor om Korsord

Varifrån kommer uttrycket 'eftertankens kranka blekhet'?

Uttrycket kommer från William Shakespeares berömda pjäs 'Hamlet'. Det är en del av den svenska översättningen av Hamlets monolog 'Att vara eller icke vara', där originalet lyder 'the pale cast of thought'.

Vad betyder 'eftertankens kranka blekhet'?

Frasen beskriver hur överdrivet grubblande och eftertanke kan förlama en persons handlingskraft och beslutsamhet. Den 'kranka blekheten' symboliserar förlusten av spontanitet och mod.

Hur kan jag känna igen citat i korsord?

Ledtrådar som är formulerade som poetiska fraser, ordspråk eller delar av en känd text är ofta citat. Om frasen känns bekant men du inte kan placera den, prova att söka på den online. Ofta är svaret ett ord som sammanfattar citatets innebörd, som 'ånger' eller 'tvivel' i detta fall.

Har du fler frågor? Sök på Svarkorsord.se för att hitta svaren!